1. Informations générales

La présente politique de confidentialité décrit les règles applicables au traitement des données personnelles des utilisateurs du site web (ci-après le « Site »), conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD).

Le responsable du traitement des données personnelles est le propriétaire du Site.

2. Étendue des données collectées

Lors de l’utilisation du Site, les données suivantes peuvent être traitées :

• données fournies volontairement au moyen du formulaire de contact (par exemple : nom, adresse e-mail, contenu du message),
• données techniques et statistiques (adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation),
• données collectées automatiquement par Google Analytics.

3. Formulaire de contact

Les données transmises au moyen du formulaire de contact sont traitées uniquement aux fins suivantes :

• répondre aux demandes,
• échanger au sujet du contenu du message.

La communication des données est facultative, mais nécessaire au traitement de la demande.

4. Google Analytics

Le Site utilise Google Analytics, un outil d’analyse fourni par Google LLC qui permet d’analyser le trafic du site.

Google Analytics utilise des cookies pour recueillir des informations statistiques anonymes telles que :

• le nombre de visites,
• les sources de trafic,
• le comportement des utilisateurs sur le Site.

Ces données sont utilisées uniquement pour améliorer le fonctionnement du Site.

5. Protection du formulaire de contact

Le formulaire de contact utilise une protection technique de type honeypot afin de limiter le spam et les envois automatisés.

Le champ invisible sert uniquement à détecter les envois automatisés et ne demande aucune action supplémentaire à l’utilisateur.

Aucune donnée n’est transmise à un fournisseur de sécurité externe à cette fin.

6. Cookies

Le Site utilise des cookies aux fins suivantes :

• assurer le bon fonctionnement du Site,
• analyser le trafic (Google Analytics),
• mémoriser le consentement de l’utilisateur.

Les utilisateurs peuvent modifier à tout moment les paramètres des cookies dans leur navigateur web.

7. Partage des données

Les données peuvent être transmises à des tiers uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Site, notamment à Google LLC.

Les données peuvent être traitées hors de l’Union européenne (par exemple aux États-Unis), conformément aux mécanismes de protection des données applicables.

8. Droits des utilisateurs

Les utilisateurs disposent des droits suivants :

• accéder à leurs données,
• rectifier leurs données,
• effacer leurs données,
• limiter leur traitement,
• s’opposer à leur traitement,
• introduire une réclamation auprès de l’autorité polonaise de protection des données (UODO).

9. Modifications de la politique de confidentialité

Le responsable du traitement se réserve le droit de mettre à jour la présente politique de confidentialité.